Varsha is a DVD authoring tool for Linux. It is written in Java. It uses already available command line programs such as dvdauthor, dvd+rw-tools, mkisofs to do various things in background. It is still in early stages of development but is usable in general.
See http://varsha.sourceforge.net/ for more information.